Tafsir Al-Qur’an Surah Al-Qamar Ayat 11 القمر Lengkap Arti Terjemah Indonesia

Tafsir Al-Qur’an Surat Al-Qamar القمر (Bulan) lengkap dengan tulisan arab latin, arti dan terjemah Bahasa Indonesia. Surah ke 54 Tafsir ayat Ke 11.

فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ ﴿١١﴾

fa fataḥnā abwābas-samā`i bimā`im mun-hamir

QS. Al-Qamar [54] : 11

Lalu Kami bukakan pintu-pintu langit dengan (menurunkan) air yang tercurah,

Maka Kami mengabulkan doanya. Kami buka pintu-pintu langit untuk mengalirkan air yang sangat deras. Kami belah bumi untuk memancarkan air sehingga bertemulah air dari langit dan air dari bumi untuk membinasakan mereka. Ketetapan yang sudah ditakdirkan Allah sebagai balasan atas kemusyrikan mereka.

Firman Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى‎:

Maka dia mengadu kepada Tuhannya, ‘Bahwasanya aku ini adalah orang yang dikalahkan. Oleh sebab itu, tolonglah (aku).” (Al-Qamar: 10)

Yakni sesungguhnya aku adalah orang yang lemah, tidak mampu menghadapi dan melawan mereka, maka tolonglah oleh-Mu agama-Mu ini. Maka Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى‎ berfirman:

Maka Kami bukakan pintu-pintu langit dengan (menurunkan) air yang tercurah. (Al-Qamar: 11)

As-Saddi mengatakan bahwa makna munhamir ialah air yang banyak sekali.

Allah جَلَّ جَلالُهُ mengabulkan doanya dan memberinya pertolongan atas kaumnya seraya berfirman, فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ “Maka Kami bukakan pintu-pintu langit dengan (menurunkan) air yang tercurah,” yaitu sangat lebat dan terus-menerus.

11-12. Allah meperkenankan doa nabi nuh, lalu kami bukakan pintu-pintu langit, yaitu awan yang mencurahkan hujan dan membanjiri permukiman kaum nabi nuh dengan air yang tercurah deras, dan selain itu kami jadikan bumi menyemburkan mata-mata air. Karena dahsyatnya peristiwa itu, maka bertemulah air-air yang tercurah dari langit dan tersembur dari bumi itu sehingga meluap dan menimbulkan keadaan dan bencana yang telah ditetapkan untuk menghukum kaum yang mengingkari rasulnya

Al-Qamar Ayat 11 Arab-Latin, Terjemah Arti Al-Qamar Ayat 11, Makna Al-Qamar Ayat 11, Terjemahan Tafsir Al-Qamar Ayat 11, Al-Qamar Ayat 11 Bahasa Indonesia, Isi Kandungan Al-Qamar Ayat 11

Tafsir Surat Al-Qamar Ayat: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55