Tafsir Al-Qur’an Surah Al-Qalam Ayat 3 القلم Lengkap Arti Terjemah Indonesia

Tafsir Al-Qur’an Surat Al-Qalam القلم (Pena) lengkap dengan tulisan arab latin, arti dan terjemah Bahasa Indonesia. Surah ke 68 Tafsir ayat Ke 3.

وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ ﴿٣﴾

wa inna laka la`ajran gaira mamnụn

QS. Al-Qalam [68] : 3

Dan sesungguhnya engkau pasti mendapat pahala yang besar yang tidak putus-putusnya.

Nuun, (pembahasan tentang huruf terpenggal ini telah dibahas pada awal permulaan surah Al-Baqarah). Allah bersumpah dengan pena yang digunakan para malaikat dan manusia untuk menulis, yang digunakan untuk menulis kebaikan, sesuatu yang bermanfaat dan ilmu pengetahuan. Wahai Rasul, berkat nikmat Allah berupa kenabian dan risalah kamu sekali-kali bukan orang yang lemah akal dan bodoh. Wahai Rasul, sungguh risalah yang engkau sampaikan dengan perjuangan yang sulit, kelak engkau akan mendapatkan pahala yang besar yang tidak akan berkurang dan terputus. Engkau, sungguh memiliki akhlak yang mulia, sebagaimana akhlak yang terkandung dalam Al-Qur’an. Sungguh, teladan yang ada dalam Al-Qur’an telah tampak pada diri Rasulullah. Ia melaksanakan semua yang diperintahkan dan menjauhi apa yang dilarang oleh-Nya.

Firman Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى‎:

Dan sesungguhnya bagi kamu benar-benar pahala yang besar yang tidak putus-putusnya. (Al-Qalam: 3)

Maksudnya, bahkan bagimu pahala yang besar dan imbalan yang berlimpah yang tiada putus-putusnya dan tidak akan lenyap imbalan pahala kamu menyampaikan risalah Tuhanmu kepada makhluk dan kesabaranmu menghadapi gangguan mereka yang menyakitkan. Seperti pengertian yang terdapat di dalam firman-Nya:

sebagai karunia yang tiada putus-putusnya. (Hud: 108)

Dan firman-Nya yang lain, yaitu:

maka bagi mereka pahala yang tiada putus-putusnya. (At-Tin: 6)

Yakni pahala yang tiada putus-putusnya dari mereka. Mujahid mengatakan bahwa gairu mamnun artinya yang tiada terhitung, tetapi pendapat ini semakna dengan apa yang telah kami katakan sebelumnya.

Kemudian Allah جَلَّ جَلالُهُmenyebutkan kebahagiaan Nabi Muhammad صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَdi akhirat seraya berfirman, {وَإِنَّ لَكَ لأجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ} “Dan sesungguhnya bagi kamu benar-benar pahala yang besar yang tidak putus-putusnya.” Yaitu pahala besar sebagaimana yang disebutkan oleh kata nakirah (indevinite) dalam ayat ini. Pahala besar yang tidak ada putusnya, namun tetap mengalir. Hal itu dikarenakan amal shalih, akhlak yang sempurna, dan petunjuk menuju kebaikan yang dilakukan oleh Rasulullah صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

1-4. Akhir surah sebelumnya, berbicara tentang dua kelompok yang saling bertolak belakang. Satu dibinasakan dan satu diselamatkan. Di awal surah ini dijelaskan sifat siapa yang akan mendapat keselamatan dan siapa yang akan mendapat azab. N’n. Demi pena yang biasa digunakan untuk menulis oleh malaikat atau oleh siapa pun, dan juga demi apa yang mereka tuliskan. Dengan karunia tuhanmu yang berupa risalah dan nubuwah, engkau, wahai nabi Muhammad sekali-kali bukanlah orang gila sebagaimana yang dituduhkan oleh kaum musyrik. Dan sesungguhnya berkat perjuangan dan kesabaranmu engkau pasti mendapat pahala yang besar yang tidak putus-putusnya. Dan sesungguhnya engkau benar-benar berbudi pekerti yang luhur. Karena tuhanmu yang mendidikmu dengan akhlak Al-Qur’an

Al-Qalam Ayat 3 Arab-Latin, Terjemah Arti Al-Qalam Ayat 3, Makna Al-Qalam Ayat 3, Terjemahan Tafsir Al-Qalam Ayat 3, Al-Qalam Ayat 3 Bahasa Indonesia, Isi Kandungan Al-Qalam Ayat 3

Tafsir Surat Al-Qalam Ayat: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52