{110} An-Nasr / النصر | الْقُرْآنُ الْكَرِيْمُ | الإخلاص / Al-Ikhlas {112} |
Tafsir Al-Qur’an Surat Al-Lahab اللهب (Gejolak Api/ Sabut) lengkap dengan tulisan arab latin, arti dan terjemah Bahasa Indonesia. Surah ke 111 Tafsir ayat Ke 3.
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ﴿٣﴾
sayaṣlā nāran żāta lahab
QS. Al-Lahab [111] : 3
Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka).
Kelak ia akan masuk neraka Jahannam yang menyala-nyala bersama istrinya yang dulu suka membawa duri lalu dilemparkan di jalan yang dilalui Nabi dengan maksud untuk menyakitinya.
Adapun firman Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى:
Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak. (Al-Lahab: 3)
Yakni neraka yang apinya berbunga, menyala dengan hebatnya, dan sangat membakar.
Tafsir Ayat:
(3-5) سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ “Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak,” yakni neraka akan mengelilinginya dari segenap penjuru, dia وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ “dan istrinya, pembawa kayu bakar.” Istrinya juga amat menyakiti Rasulullah صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. Abu Lahab dan istrinya saling bahu-membahu dalam dosa dan permusuhan. Ia menimpakan keburukan dan berusaha sekuat tenaga menyakiti Rasulullah صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ sehingga dosa-dosanya menumpuk di atas punggungnya, sama seperti orang yang menumpuk kayu bakar dengan tali yang telah disiapkan di lehernya, مِنْ مَسَدٍ “dari sabut,” yaitu dari pintalan sabut atau ia membawa kayu bakar di neraka untuk suaminya dengan mengalungi tali dari sabut di lehernya.
Bagaimana pun juga dalam ayat ini terdapat tanda-tanda kebesaran Allah جَلَّ جَلالُهُ yang nyata, karena Allah جَلَّ جَلالُهُ menurunkan surat ini ketika Abu Lahab dan istrinya belum mati. Allah جَلَّ جَلالُهُ memberitahukan bahwa keduanya akan disiksa di neraka dan itu pasti. Sebagai konsekuensinya, keduanya tidak masuk Islam. Dan terjadilah seperti yang diberitahukan oleh Dzat Yang Maha Mengetahui yang ghaib dan yang nyata.
Sebagai balasan atas kekejiannya kepada nabi Muhammad dan dosa-dosanya yang lain, kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak dan membakar seluruh tubuhnya secara terus-menerus. Dia tidak akan pernah mati di dalamnya dan tidak pula akan keluar darinya. 4. Abu lahab akan masuk neraka, dan demikian pula istrinya, ummu jam’l arw’ binti harb bin umayyah, sang pembawa kayu bakar berduri. Dia meletakkannya di sepanjang jalan yang dilalui nabi untuk menjebak beliau. Dia juga gemar menyebar fitnah kepada nabi dan para pengikutnya.
Al-Lahab Ayat 3 Arab-Latin, Terjemah Arti Al-Lahab Ayat 3, Makna Al-Lahab Ayat 3, Terjemahan Tafsir Al-Lahab Ayat 3, Al-Lahab Ayat 3 Bahasa Indonesia, Isi Kandungan Al-Lahab Ayat 3
Raih pahala amal jariyah dengan cara membagikan (share) konten ini kepada yang lainnya. Nabi Shalallahu Alaihi Wa Sallam bersabda:
من دَلَّ على خيرٍ فله مثلُ أجرِ فاعلِه
"Barangsiapa yang menunjuki kepada kebaikan maka dia akan mendapatkan pahala seperti pahala orang yang mengerjakannya.” (HR. Muslim no. 1893)