Tafsir Al-Qur'an Surah Al-Hijr Ayat 83 الحجر Lengkap Arti Terjemah Indonesia

Tafsir Al-Qur’an Surat Al-Hijr الحجر (Al Hijr (Nama Gunung)) lengkap dengan tulisan arab latin, arti dan terjemah Bahasa Indonesia. Surah ke 15 Tafsir ayat Ke 83.

Al-Qur’an Surah Al-Hijr Ayat 83

فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ ﴿٨٣﴾

fa akhażat-humuṣ-ṣaiḥatu muṣbiḥīn

QS. Al-Hijr [15] : 83

Arti / Terjemah Ayat

Kemudian mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur pada pagi hari,

Tafsir Al-Muyassar (Kementerian Agama Saudi Arabia)

83-84. Maka mereka dihukum dengan azab yang bersuara sangat keras pada waktu pagi sekali. Harta, benteng di gunung, dan kekuatan serta kedudukan yang mereka miliki tidak dapat menghindarkan mereka dari azab Allah.

Tafsir Ibnu Katsir (Tafsir al-Qur’an al-Azhim)

Firman Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى‎:

Maka mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur di waktu pagi.

Maksudnya, pada pagi hari dari hari yang keempat, yakni hari Rabu.

Tafsir as-Sa’di (Taisirul Karimirrahman fi Tafsiri Kalamil Mannan)

{فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ} “Maka mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur di waktu pagi”, hati-hati mereka hancur-lebur di rongga-rongga lambung mereka. Pagi hari itu, mereka binasa, disertai dengan kehinaan dan laknat pada mereka (Peristiwa ini terjadi pada hari keempat sesudah datangnya peringatan kepada mereka, Ed.T.).

Tafsir Ringkas Kemenag (Kementrian Agama Republik Indonesia)

Keberpalingan mereka dari Allah dan kedurhakaan kepada-Nya kemudian membuat Allah murka. Mereka lalu dibinasakan oleh Allah pada hari keempat dari tenggat yang telah nabi saleh berikan kepada mereka untuk berpikir, dengan suatu azab berupa suara keras yang mengguntur pada pagi hari. Suara itu memicu gempa dahsyat yang membuat mereka terkubur dalam rumah-rumah mereka yang dipahat pada gunung-gunung batu itu. Azab itu datang dengan begitu dahsyat, sehingga tidak berguna lagi bagi mereka apa yang telah mereka usahakan. Mereka mengira bahwa rumah-rumah yang mereka pahat pada sisi tebing gunung yang kukuh itu akan menyelamatkan mereka, namun ternyata semua itu tidak mampu melindungi mereka dari azab Allah.

Al-Hijr Ayat 83 Arab-Latin, Terjemah Arti Al-Hijr Ayat 83, Makna Al-Hijr Ayat 83, Terjemahan Tafsir Al-Hijr Ayat 83, Al-Hijr Ayat 83 Bahasa Indonesia, Isi Kandungan Al-Hijr Ayat 83

Tafsir Surat Al-Hijr Ayat: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99