Tafsir Al-Qur’an Surah Al-Muthaffifin Ayat 9 المطففين Lengkap Arti Terjemah Indonesia

{82} Al-Infitar / الإنفطار الْقُرْآنُ الْكَرِيْمُ الإنشقاق / Al-Insyiqaq {84}

Tafsir Al-Qur’an Surat Al-Muthaffifin المطففين (Orang-Orang Yang Curang) lengkap dengan tulisan arab latin, arti dan terjemah Bahasa Indonesia. Surah ke 83 Tafsir ayat Ke 9.

Al-Qur’an Surah Al-Muthaffifin Ayat 9

كِتَابٌ مَرْقُومٌ ﴿٩﴾

kitābum marqụm

QS. Al-Muthaffifin [83] : 9

Arti / Terjemah Ayat

(Yaitu) Kitab yang berisi catatan (amal).

Tafsir Al-Muyassar (Kementerian Agama Saudi Arabia)

Sungguh tempat kembali para pendosa itu benar-benar dalam tempat yang sempit. Tahukah kamu apa tempat yang sempit itu? Sesungguhnya, ia adalah tempat berupa penjara abadi dan azab yang pedih, yaitu apa yang sudah ditetapkan bagi mereka sebagai tempat tinggal, tertulis dan tercurahkan, tidak ditambah dan tidak dikurangi.

Tafsir Ibnu Katsir (Tafsir al-Qur’an al-Azhim)

Adapun firman Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى‎:

{كِتَابٌ مَرْقُومٌ}

(Ialah) kitab yang bertulis. (Al-Muthaffifin: 9)

Ayat ini bukanlah tafsir atau penjelasan dari firman-Nya: Tahukah kamu apakah Sijjin itu? (Al-Muthaffifin: 8)

Tetapi sesungguhnya ayat ini merupakan penjelasan bagi apa yang dicatatkan bagi mereka menyangkut tempat kembali mereka di Sijjin. Yakni hal itu telah ditulis dan dicatat di dalam sebuah kitab yang telah rampung pencatatannya, tiada seorang pun yang ditambahkan di dalamnya dan tiada pula seorang pun yang dikurangi darinya. Demikianlah menurut pendapat Muhammad ibnu Ka’b Al-Qurazi.

Tafsir as-Sa’di (Taisirul Karimirrahman fi Tafsiri Kalamil Mannan)

Ayat 7-9

Allah berfirman, “Sekali-kali jangan curang, karena sesungguhnya kitab orang yang durhaka,” ini mencakup seluruh orang yang durhaka dari berbagai macam orang-orang kafir, munafik, dan fasik, “tersimpan dalam sijjin,” kemudian Allah menafsirkannya dengan FirmanNya, “Tahukah kamu apakah sijjin itu? (Ialah) kitab yang bertulis,” yakni, kitab catatan amal yang di dalamnya tercatat amalan-amalan buruk mereka. Sijjin adalah tempat yang sempit. Sijjin lawan dari illiyyin yang merupakan tempat kitab catatan orang-orang baik sebagaimana akan dijelaskan selanjutnya. Ada yang menyatakan, sijjin adalah bumi ketujuh yang paling bawah dan tempat kembali orang-orang durhaka.

Tafsir Ringkas Kemenag (Kementrian Agama Republik Indonesia)

Sijjin yaitu kitab yang berisi catatan perilaku orang yang melakukan kejahatan dan akan diperlihatkan kepada mereka pada hari kiamat nanti untuk menjadi bukti kejahatan mereka. 10. Celakalah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan hari kebangkitan, sebagaimana mereka yang berbuat curang dalam menimbang dan menakar.


Al-Muthaffifin Ayat 9 Arab-Latin, Terjemah Arti Al-Muthaffifin Ayat 9, Makna Al-Muthaffifin Ayat 9, Terjemahan Tafsir Al-Muthaffifin Ayat 9, Al-Muthaffifin Ayat 9 Bahasa Indonesia, Isi Kandungan Al-Muthaffifin Ayat 9


Tafsir Surat Al-Muthaffifin Ayat: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36