| {14} Ibrahim / ابراهيم | الْقُرْآنُ الْكَرِيْمُ | النحل / An-Nahl {16} |
Tafsir Al-Qur’an Surat Al-Hijr الحجر (Al Hijr (Nama Gunung)) lengkap dengan tulisan arab latin, arti dan terjemah Bahasa Indonesia. Surah ke 15 Tafsir ayat Ke 46.
ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ ﴿٤٦﴾
udkhulụhā bisalāmin āminīn
QS. Al-Hijr [15] : 46
(Allah berfirman), “Masuklah ke dalamnya dengan sejahtera dan aman.”
Seraya dikatakan kepada mereka: “Masuklah ke taman-taman ini dengan selamat dari semua keburukan, aman dari semua azab.”
Setelah Allah menyebutkan keadaan ahli neraka, maka hal itu diiringiNya dengan sebutan tentang ahli surga, bahwa mereka berada di dalam taman-taman yang bermata air banyak.
Firman Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى:
Masuklah ke dalamnya dengan sejahtera….
Yakni dalam keadaan terbebas dari semua penyakit dan kalian selalu dalam keadaan sejahtera.
…lagi aman.
Maksudnya, aman dari semua ketakutan dan keterkejutan, dan janganlah kalian takut akan dikeluarkan, jangan pula takut akan terputus serta fana (mati).
Dikatakan kepada mereka ketika hendak memasukinya, {ادْخُلُوهَا بِسَلامٍ آمِنِينَ} “Masuklah ke dalamnya dengan sejahtera lagi aman”, dari kematian, tidur, kelelahan, dan kelesuan serta putusnya aliran kenikmatan yang mana mereka sedang larut di dalamnya atau ber-kurangnya kenikmatan, dan juga (aman) dari penyakit, kesedihan, kerisauan, dan seluruh persoalan yang mengeruhkan pikiran.”
Ketika orang-orang yang bertakwa itu hendak memasuki pintu surga, malaikat menyambut mereka, masuklah ke dalamnya dengan sejahtera dan aman dari kekurangan, ketakutan, kesedihan, kegundahan, bahkan bencana dan malapetaka. Allah menjelaskan dalam ayat-ayat berikut kondisi kejiwaan dan hubungan timbal-balik di antara orang-orang yang bertakwa di surga. Allah menyatakan, dan di surga kelak akan kami lenyapkan segala rasa dendam, benci, dengki, dan iri yang ada dan terpendam dalam hati mereka selama di dunia. Dengan demikian, mereka merasa bersaudara dan bersahabat satu dengan lainnya dalam suasana bahagia dan gembira. Mereka duduk saling berhadapan di atas dipan-dipan yang telah disiapkan bagi mereka. (lihat: surah al-wa’qi’ah/56: 15’23).
Al-Hijr Ayat 46 Arab-Latin, Terjemah Arti Al-Hijr Ayat 46, Makna Al-Hijr Ayat 46, Terjemahan Tafsir Al-Hijr Ayat 46, Al-Hijr Ayat 46 Bahasa Indonesia, Isi Kandungan Al-Hijr Ayat 46
Tafsir Surat Al-Hijr Ayat: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99