Tafsir Al-Qur'an Surah Al-Buruj Ayat 20 البروج Lengkap Arti Terjemah Indonesia

Tafsir Al-Qur’an Surat Al-Buruj البروج (Gugusan Bintang) lengkap dengan tulisan arab latin, arti dan terjemah Bahasa Indonesia. Surah ke 85 Tafsir ayat Ke 20.

Al-Qur’an Surah Al-Buruj Ayat 20

وَاللَّهُ مِنْ وَرَائِهِمْ مُحِيطٌ ﴿٢٠﴾

wallāhu miw warā`ihim muḥīṭ

QS. Al-Buruj [85] : 20

Arti / Terjemah Ayat

padahal Allah mengepung dari belakang mereka (sehingga tidak dapat lolos).

Tafsir Al-Muyassar (Kementerian Agama Saudi Arabia)

Wahai Rasul, apakah telah datang kepadamu berita orang-orang kafir yang mendustakan nabi-nabi mereka, yaitu Fir’aun dan Tsamud, serta azab dan hukuman yang menimpa mereka. Kaum itu tidak mengambil pelajaran dari hal tersebut, bahkan orang-orang kafir itu terus-menerus mendustakan, seperti yang dilakukan kaum sebelum mereka. Padahal Allah meliputi mereka dengan ilmu dan kekuasaan-Nya. Tidak ada satu pun perbuatan mereka yang tersembunyi dari-Nya. Dan Al-Qur’an ini tidak seperti persangkaan orang-orang yang mendustakan dan kaum musyrikin bahwa ia adalah syair dan sihir. Akan tetapi, ia adalah Al-Qur’an yang agung dan mulia, yang tersimpan dalam Lauhul Mahfudz sehingga tidak akan mengalami perubahan dan penyimpangan.

Tafsir Ibnu Katsir (Tafsir al-Qur’an al-Azhim)

lihat tafsir ayat 11

Tafsir as-Sa’di (Taisirul Karimirrahman fi Tafsiri Kalamil Mannan)

(19) وَاللَّهُ مِنْ وَرَائِهِمْ مُحِيطٌ “Padahal Allah mengepung mereka dari belakang mereka,” Allah جَلَّ جَلالُهُ meliputi mereka secara ilmu dan kekuasaan. Sama seperti FirmanNya,

إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ

“Sesungguhnya Rabbmu benar-benar mengintai.” (Al-Fajr: 14).

Di dalamnya terdapat ancaman keras bagi orang-orang kafir dari siksaan Allah جَلَّ جَلالُهُ di mana mereka berada di dalam genggaman dan di bawah pengaturanNya.

Tafsir Ringkas Kemenag (Kementrian Agama Republik Indonesia)

Mereka mendustakanmu seakan mereka tidak takut pada azab dan murka Allah, padahal Allah mengepung dari belakang mereka sehingga mereka tidak akan bisa lolos. Dia mengetahui apa saja yang mereka perbuat. Tidak ada tempat lari bagi mereka dari siksa Allah. Karena itu, janganlah engkau bersedih atas kekafiran mereka. 21. Bahkan yang didustakan oleh kaummu yang kafir itu ialah Al-Qur’an yang mulia, yang tinggi kedudukannya di antara kitab-kitab suci lain, kalam tuhan yang mahaagung. Betapapun didustakan dan dianggap sebagai kumpulan dongeng orang kuno oleh kaummu yang kafir itu, Al-Qur’an tetap tidak ternodai kemuliaannya.

Al-Buruj Ayat 20 Arab-Latin, Terjemah Arti Al-Buruj Ayat 20, Makna Al-Buruj Ayat 20, Terjemahan Tafsir Al-Buruj Ayat 20, Al-Buruj Ayat 20 Bahasa Indonesia, Isi Kandungan Al-Buruj Ayat 20

Tafsir Surat Al-Buruj Ayat: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22