{98} Al-Bayyinah / البينة | الْقُرْآنُ الْكَرِيْمُ | العاديات / Al-‘Adiyat {100} |
Tafsir Al-Qur’an Surat Az-Zalzalah الزلزلة (Kegoncangan) lengkap dengan tulisan arab latin, arti dan terjemah Bahasa Indonesia. Surah ke 99 Tafsir ayat Ke 5.
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ﴿٥﴾
bi`anna rabbaka auḥā lahā
QS. Az-Zalzalah [99] : 5
karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang sedemikian itu) padanya.
Pada hari Kiamat itu, bumi menceritakan perbuatan baik dan buruk yang telah dikerjakan di atas permukaannya karena Tuhan telah memerintahkan kepadanya untuk menceritakan apa yang telah dikerjakan di atasnya.
Firman Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى:
karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang demikian itu) kepadanya. (Az-Zalzalah: 5)
Imam Bukhari mengatakan bahwa lafaz ini sesinonim dengan auha ilaiha dan waha laha atau waha ilaiha. Hal yang sama telah dikatakan oleh Ibnu Abbas, bahwa auha laha sama dengan auha ilaiha. Makna lahiriah ayat menunjukkan bahwa ini mengandung makna azina laha, yakni Tuhan telah memerintahkan atau mengizinkan kepadanya (untuk demikian).
Syabib ibnu Bisyr telah meriwayatkan dari Ikrimah, dari Ibnu Abbas sehubungan dengan makna firman-Nya: pada hari itu bumi menceritakan beritanya. (Az-Zalzalah: 4) Yakni Tuhannya telah berfirman kepadanya, ‘”Berbicaralah kamu,” maka ketika itu juga bumi dapat berbicara. Mujahid mengatakan, makna auha laha ialah memerintahkan kepadanya. Al-Qurazi mengatakan bahwa Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى telah memerintahkan kepada bumi untuk terbelah mengeluarkan mereka.
4-5. “Pada hari itu bumi menceritakan beritanya,” yakni bumi akan bersaksi atas perbuatan baik dan buruk yang dilakukan manusia di atasnya. Bumi adalah satu dari sekian saksi yang bersaksi untuk manusia atas perbuatan-perbuatan mereka. Demikian itu “karena sesungguhnya Rabbmu telah memerintahkan (yang demikian itu) kepadanya,” yakni memerintahkan bumi untuk memberitahukan perbuatan yang dilakukan di atasnya dan bumi tidak mendurhakai perintahNya.
Bumi menyampaikan kepada manusia apa yang terjadi padanya dan bersaksi di hadapan Allah tentang apa saja yang manusia lakukan di atasnya karena sesungguhnya tuhan’mu telah memerintahkan padanya untuk berbuat demikian. 6. Pada hari itu manusia keluar dari kuburnya untuk menuju tempat hisab, atau beranjak dari tempat hisab itu, dalam keadaan berkelompok-kelompok. Kondisi mereka beragam; sebagian merasa tenang dan sebagian yang lain begitu gundah dan ketakutan. Mereka digiring dengan gegas ke surga atau neraka untuk diperlihatkan kepada mereka balasan semua perbuatannya yang telah Allah janjikan.
Az-Zalzalah Ayat 5 Arab-Latin, Terjemah Arti Az-Zalzalah Ayat 5, Makna Az-Zalzalah Ayat 5, Terjemahan Tafsir Az-Zalzalah Ayat 5, Az-Zalzalah Ayat 5 Bahasa Indonesia, Isi Kandungan Az-Zalzalah Ayat 5
Tafsir Surat Az-Zalzalah Ayat: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
Raih pahala amal jariyah dengan cara membagikan (share) konten ini kepada yang lainnya. Nabi Shalallahu Alaihi Wa Sallam bersabda:
من دَلَّ على خيرٍ فله مثلُ أجرِ فاعلِه
"Barangsiapa yang menunjuki kepada kebaikan maka dia akan mendapatkan pahala seperti pahala orang yang mengerjakannya.” (HR. Muslim no. 1893)