Tafsir Al-Qur’an Surah Al-Ghasyiyah Ayat 22 الغاشية Lengkap Arti Terjemah Indonesia

by
123
{87} Al-A’la / الأعلى الْقُرْآنُ الْكَرِيْمُ الفجر / Al-Fajr {89}

Tafsir Al-Qur’an Surat Al-Ghasyiyah الغاشية (Hari Pembalasan) lengkap dengan tulisan arab latin, arti dan terjemah Bahasa Indonesia. Surah ke 88 Tafsir ayat Ke 22.

Al-Qur’an Surah Al-Ghasyiyah Ayat 22

لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍ ﴿٢٢﴾

lasta ‘alaihim bimuṣaiṭir

QS. Al-Ghasyiyah [88] : 22

Arti / Terjemah Ayat

Engkau bukanlah orang yang berkuasa atas mereka,

Tafsir Al-Muyassar (Kementerian Agama Saudi Arabia)

Wahai Rasul, berilah peringatan orang-orang yang berpaling dengan risalah yang dengannya engkau diutus kepada mereka. Janganlah bersedih karena berpalingnya mereka karena sesungguhnya kewajibanmu hanya menyampaikan peringatan itu, tidak ada kewajiban atasmu untuk memaksa mereka beriman.

Tafsir Ibnu Katsir (Tafsir al-Qur’an al-Azhim)

Lihat tafsir ayat 17

Tafsir as-Sa’di (Taisirul Karimirrahman fi Tafsiri Kalamil Mannan)

21-22. “Maka berilah peringatan, karena sesungguhnya kamu adalah orang yang memberi peringatan,” artinya, ingatkan manusia, beri mereka nasihat, sampaikan ancaman dan berita gembira pada mereka, karena engkau diutus untuk menyeru manusia menuju Allah dan memberi peringatan pada mereka. Engkau tidak diutus untuk berkuasa atas mereka dan mewakili amal perbuatan mereka. Bila engkau telah menunaikan kewajibanmu, tidak ada celaan bagimu setelah itu.

Tafsir Ringkas Kemenag (Kementrian Agama Republik Indonesia)

Wahai nabi, engkau bukanlah orang yang berkuasa atas mereka. Engkau tidak bisa memaksa mereka beriman, demikian juga para dai setelah dirimu, karena sesungguhnya hidayah adalah urusan Allah. 23-24. Engkau tidak kuasa memberi mereka hidayah, kecuali jika ada orang yang berpaling dari ajakanmu dan memilih untuk tetap kafir kepada Allah dan hari akhir, maka Allah akan mengazabnya dengan azab yang besar dan tak tertahankan. Azab itu bukanlah bentuk kezaliman Allah karena dia telah memaparkan kepada mereka bukti-bukti eksistensi dan keesaan Allah dan kebenaran risalah nabi Muhammad, namun mereka masih ingkar dan membangkang, bahkan menantang dan menyakiti nabi.

Al-Ghasyiyah Ayat 22 Arab-Latin, Terjemah Arti Al-Ghasyiyah Ayat 22, Makna Al-Ghasyiyah Ayat 22, Terjemahan Tafsir Al-Ghasyiyah Ayat 22, Al-Ghasyiyah Ayat 22 Bahasa Indonesia, Isi Kandungan Al-Ghasyiyah Ayat 22

Tafsir Surat Al-Ghasyiyah Ayat: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26