Tafsir Al-Qur’an Surah At-Thur Ayat 9 الطور Lengkap Arti Terjemah Indonesia

{51} Adh-Dhariyat / الذاريات الْقُرْآنُ الْكَرِيْمُ النجم / An-Najm {53}

Tafsir Al-Qur’an Surat At-Thur الطور (Bukit) lengkap dengan tulisan arab latin, arti dan terjemah Bahasa Indonesia. Surah ke 52 Tafsir ayat Ke 9.

Al-Qur’an Surah At-Thur Ayat 9

يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا ﴿٩﴾

yauma tamụrus-samā`u maurā

QS. At-Thur [52] : 9

Arti / Terjemah Ayat

pada hari (ketika) langit berguncang sekeras-kerasnya,

Tafsir Al-Muyassar (Kementerian Agama Saudi Arabia)

Wahai Rasul, sesungguhnya siksa Tuhanmu terhadap orang-orang kafir itu pasti terjadi. Tidak akan ada sesuatu pun yang dapat menghalangi kejadiannya, hari ketika langit bergerak sehingga aturannya menjadi terganggu dan bagian-bagiannya menjadi terguncang. Itulah akhir dari kehidupan dunia. Gunung-gunung beterbangan dari tempatnya dan berjalan seperti berjalannya awan.

Tafsir Ibnu Katsir (Tafsir al-Qur’an al-Azhim)

Firman Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى‎:

pada hari ketika langit benar-benar berguncang. (Ath-Thur: 9)

Ibnu Abbas dan Qatadah mengatakan bahwa makna yang dimaksud ialah pada hari ketika langit berguncang. Diriwayatkan pula dari Ibnu Abbas r.a. bahwa yang dimaksud ialah mengalami keretakan-keretakan.

Mujahid mengatakan, makna yang dimaksud ialah berputar-putar, Ad-Dahhak mengatakan langit bergerak-gerak dan berputar karena diperintahkan oleh Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى‎ dan sebagian darinya mengguncang sebagian yang lain. Inilah yang dipilih oleh Ibnu Jarir, bahwa yang dimaksud dengan mauran ialah gerakan yang berputar-putar. Lalu Abu Ubaidah alias Ma’mar ibnul Musanna menyitir suatu bait syair Al-A’sya:

Seakan-akan cara jalan si dia (kekasihnya) dari rumah tetangganya bagaikan gerakan awan, tidak pelan dan tidak pula cepat.

Tafsir as-Sa’di (Taisirul Karimirrahman fi Tafsiri Kalamil Mannan)

Kemudian Allah جَلَّ جَلالُهُ menyebutkan suasana di Hari Kiamat itu, di mana azab akan melanda, maka Allah جَلَّ جَلالُهُ berfirman, يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا”Pada hari ketika langit benar-benar bergoncang,” artinya, langit berputar dan bergoncang, gerakan itu tetap bertahan lama dan tidak bisa tenang.

Tafsir Ringkas Kemenag (Kementrian Agama Republik Indonesia)

9-10. Siksa bagi para pengingkar itu akan datang pada hari ketika langit berguncang dan bergerak naik turun, kiri dan kanan dengan sekeras-kerasnya, dan gunung berjalan atau berpindah dari tempatnya bagaikan awan yang ditiup angin


At-Thur Ayat 9 Arab-Latin, Terjemah Arti At-Thur Ayat 9, Makna At-Thur Ayat 9, Terjemahan Tafsir At-Thur Ayat 9, At-Thur Ayat 9 Bahasa Indonesia, Isi Kandungan At-Thur Ayat 9


Tafsir Surat At-Thur Ayat: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49