| {50} Qaf / ق | الْقُرْآنُ الْكَرِيْمُ | الطور / At-Thur {52} |
Tafsir Al-Qur’an Surat Adh-Dhariyat الذاريات (Angin Yang Menerbangkan) lengkap dengan tulisan arab latin, arti dan terjemah Bahasa Indonesia. Surah ke 51 Tafsir ayat Ke 24.
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ ﴿٢٤﴾
hal atāka ḥadīṡu ḍaifi ibrāhīmal-mukramīn
QS. Adh-Dhariyat [51] : 24
Sudahkah sampai kepadamu (Muhammad) cerita tamu Ibrahim (malaikat-malaikat) yang dimuliakan?
Wahai Rasulullah, apakah telah sampai kepadamu berita tentang tamu Nabi Ibrahim yang dia muliakan dan mereka itu adalah malaikat yang mulia. Ketika mereka masuk ke rumah Ibrahim dengan penuh sopan santun sambil mengucapkan salam maka Ibrahim pun menjawab penghormatan mereka dengan menjawab salamun alaikum (keselamatan pula bagi kalian), kalian adalah orang asing yang tidak kami kenal.
Kisah ini telah disebutkan di dalam surat Hud dan juga surat Al-Hijr. Maka firman Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى:
Sudahkah sampai kepadamu (Muhammad) cerita tamu Ibrahim (malaikat-malaikat) yang dimuliakan? (Adz-Dzariyat: 24)
Yakni tamu-tamu yang kedatangannya harus dihormati.
Allah جَلَّ جَلالُهُberfirman, {هَلْ أَتَاكَ} “Sudahkah sampai kepadamu (Muhammad),” artinya, bukankah telah datang kepadamu {حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ} “cerita tentang tamu Ibrahim (yakni malaikat-malaikat) yang dimuliakan,” cerita mereka itu aneh dan ajaib, mereka adalah para malaikat yang diutus Allah جَلَّ جَلالُهُuntuk membinasakan kaum Nabi Luth, mereka diperintahkan untuk menemui Ibrahim dalam wujud para tamu.
Pada ayat-ayat yang lalu dijelaskan tentang keingkaran orang-orang musyrik dan ancaman Allah terhadap mereka yang pasti akan terjadi. Sedang pada ayat-ayat berikut diterangkan tentang perlakuan Allah terhadap utusan-Nya yang terpilih, yaitu nabi ibrahim dengan cara yang berbeda dari kebiasaan pada umumnya. Ayat-ayat ini diawali dengan pertanyaan untuk menarik minat mitra bicara dalam dialognya. “sudahkah sampai kepadamu wahai nabi Muhammad cerita tamu terhormat dari nabi ibrahim yang sesungguhnya merupakan malaikat-malaikat yang dimuliakan Allah’25. Sesudah mengemukakan pertanyaan tersebut Allah mengawali kisah ini dengan firman-Nya: ingatlah, wahai nabi Muhammad, ketika mereka, yaitu para malaikat itu masuk ke tempatnya, yaitu ke rumah nabi ibrahim lalu mengucapkan, ‘sal’man’, yang maksudnya untuk menyatakan bahwa mereka datang dengan membawa kedamaian dan bukan untuk mengganggu ketenangannya. Ibrahim segera menjawab, ‘sal’mun’, yang merupakan doa agar kedamaian dan keselamatan selalu tercurah kepada semuanya. Saat menyambut tamunya, nabi ibrahim berkata dalam hatinya bahwa mereka itu adalah orang-orang yang belum dikenalnya.
Adh-Dhariyat Ayat 24 Arab-Latin, Terjemah Arti Adh-Dhariyat Ayat 24, Makna Adh-Dhariyat Ayat 24, Terjemahan Tafsir Adh-Dhariyat Ayat 24, Adh-Dhariyat Ayat 24 Bahasa Indonesia, Isi Kandungan Adh-Dhariyat Ayat 24
Tafsir Surat Adh-Dhariyat Ayat: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60