| {50} Qaf / ق | الْقُرْآنُ الْكَرِيْمُ | الطور / At-Thur {52} |
Tafsir Al-Qur’an Surat Adh-Dhariyat الذاريات (Angin Yang Menerbangkan) lengkap dengan tulisan arab latin, arti dan terjemah Bahasa Indonesia. Surah ke 51 Tafsir ayat Ke 40.
فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ ﴿٤٠﴾
fa akhażnāhu wa junụdahụ fa nabażnāhum fil-yammi wa huwa mulīm
QS. Adh-Dhariyat [51] : 40
Maka Kami siksa dia beserta bala tentaranya, lalu Kami lemparkan mereka ke dalam laut, dalam keadaan tercela.
Lalu kami siksa Fir’aun beserta bala tentaranya, lalu kami lemparkan mereka ke laut. Fir’aun datang (mati) dalam keadaan tercela disebabkan kekufuran, keingkaran dan kedurhakaan.
Maka Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى berfirman:
Maka Kami siksa dia dan tentaranya, lalu Kami lemparkan mereka ke dalam laut, sedangkan dia melakukan pekerjaan yang tercela. (Adz-Dzariyat: 40)
Yaitu kafir, pengingkar kebenaran, pendurhaka, dan membangkang terhadap perkara yang hak.
فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ “Maka Kami siksa dia dan tentaranya lalu Kami lemparkan mereka ke dalam laut, sedang dia melakukan pekerjaan yang tercela,” yakni, pendosa, melampaui batas dan menentang Allah جَلَّ جَلالُهُ sehingga Allah جَلَّ جَلالُهُ menyiksanya dengan siksaan Tuhan Yang Mahaperkasa lagi Mahakuat.
Akibat keangkuhan dan penolakan fira’un terhadap dakwah nabi musa, maka kami siksa dia beserta bala tentaranya dengan berbagai musibah yang mengerikan, lalu kami lemparkan mereka ke dalam laut bagai barang yang tidak berguna. Kami menenggelamkannya hingga mati dalam keadaan tercela. 41-42. Dan perhatikanlah pula tanda-tanda kekuasaan kami pada kisah kaum ‘ad. Ingatlah ketika kami kirimkan kepada mereka angin beku atau angin panas yang membinasakan mereka. Saat bertiup, angin itu tidak membiarkan suatu apa pun yang dilandanya tetap seperti kondisinya semula, sesuai dengan ketetapan Allah. Bahkan, apa saja yang diterjang dijadikannya seperti serbuk halus yang diterbangkan angin.
Adh-Dhariyat Ayat 40 Arab-Latin, Terjemah Arti Adh-Dhariyat Ayat 40, Makna Adh-Dhariyat Ayat 40, Terjemahan Tafsir Adh-Dhariyat Ayat 40, Adh-Dhariyat Ayat 40 Bahasa Indonesia, Isi Kandungan Adh-Dhariyat Ayat 40
Tafsir Surat Adh-Dhariyat Ayat: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60