Tafsir Al-Qur’an Surah Adh-Dhariyat Ayat 38 الذاريات Lengkap Arti Terjemah Indonesia

{50} Qaf / ق الْقُرْآنُ الْكَرِيْمُ الطور / At-Thur {52}

Tafsir Al-Qur’an Surat Adh-Dhariyat الذاريات (Angin Yang Menerbangkan) lengkap dengan tulisan arab latin, arti dan terjemah Bahasa Indonesia. Surah ke 51 Tafsir ayat Ke 38.

Al-Qur’an Surah Adh-Dhariyat Ayat 38

وَفِي مُوسَىٰ إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ ﴿٣٨﴾

wa fī mụsā iż arsalnāhu ilā fir’auna bisulṭānim mubīn

QS. Adh-Dhariyat [51] : 38

Arti / Terjemah Ayat

Dan pada Musa (terdapat tanda-tanda kekuasaan Allah) ketika Kami mengutusnya kepada Fir‘aun dengan membawa mukjizat yang nyata.

Tafsir Al-Muyassar (Kementerian Agama Saudi Arabia)

Dalam pengutusan Kami kepada Musa bagi Fir’aun dan kelompoknya dengan disertai tanda dan mukjizat yang jelas, terdapat satu tanda bagi orang yang takut kepada siksaan yang pedih. Lalu Fir’aun menolak dengan penuh tipu daya dan kekuatan pengikutnya yang banyak. Fir’aun berkata tentang Musa, “Musa itu adalah ahli sihir dan orang gila.”

Tafsir Ibnu Katsir (Tafsir al-Qur’an al-Azhim)

Firman Allah سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى‎:

Dan juga pada Musa (terdapat tanda-tanda kekuasaan Allah) ketika Kami mengutusnya kepada Fir’aun dengan membawa mukjizat yang nyata. (Adz-Dzariyat: 38)

Yakni dengan membawa bukti yang jelas dan alasan yang akurat.

Tafsir as-Sa’di (Taisirul Karimirrahman fi Tafsiri Kalamil Mannan)

وَفِي مُوسَى “Dan juga pada Musa (terdapat tanda-tanda kekuasaan Allah جَلَّ جَلالُهُ),” dan apa yang dititahkan Allah جَلَّ جَلالُهُ ketika mengutusnya kepada Fir’aun dan kaumnya, berupa ayat-ayat yang jelas serta mukjizat-mukjizat yang nyata, merupakan tanda kekuasaan Allah جَلَّ جَلالُهُ bagi mereka yang takut akan siksaan yang pedih.

Tafsir Ringkas Kemenag (Kementrian Agama Republik Indonesia)

Usai menceritakan azab yang Allah timpakan kepada kaum nabi lut yang ingkar, pada ayat-ayat berikut Allah menyebut kisah umat masa lalu yang mengingkari nabinya. Kisah-kisah itu menunjukkan betapa Allah mahakuasa, dan pada kisah nabi musa juga terdapat tanda-tanda kekuasaan Allah. Bukti-bukti itu antara lain terlihat ketika kami mengutusnya kepada fira’un, yaitu penguasa mesir kuno, dengan membawa tanda kekuasaan kami, yaitu mukjizat yang nyata dan tidak terbantahkan. 39. Fira’un melihat mukjizat itu, tetapi dia bersama bala tentaranya berpaling dan dengan angkuh menolak ajakan nabi musa karena merasa dirinya berkuasa dan memiliki harta berlimpah. Dia berpaling dan berkata, ‘dia, yaitu nabi musa, adalah seorang pesihir yang tidak mengenal kemampuan orang lain atau orang gila yang berbuat sesuatu tanpa berpikir terlebih dahulu. ‘


Adh-Dhariyat Ayat 38 Arab-Latin, Terjemah Arti Adh-Dhariyat Ayat 38, Makna Adh-Dhariyat Ayat 38, Terjemahan Tafsir Adh-Dhariyat Ayat 38, Adh-Dhariyat Ayat 38 Bahasa Indonesia, Isi Kandungan Adh-Dhariyat Ayat 38


Tafsir Surat Adh-Dhariyat Ayat: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60